44°04'N12°34'ERimini, IT
Circumnavigazione · Osservatorio scientifico · Tutela del mare

On TheSameOcean

Tre oceani, sei anni di viaggio, cinque progetti per il mare.
Un giro del mondo a vela come piattaforma per raccontare il mare e supportare progetti scientifici che lo proteggano.

3 Oceani40.000+ NM2000+ Giorni120+ Porti5 Progetti ScientificiMigliaia di Avvistamenti3 Oceani40.000+ NM2000+ Giorni120+ Porti5 Progetti ScientificiMigliaia di Avvistamenti3 Oceani40.000+ NM2000+ Giorni120+ Porti5 Progetti ScientificiMigliaia di Avvistamenti3 Oceani40.000+ NM2000+ Giorni120+ Porti5 Progetti ScientificiMigliaia di Avvistamenti
Il Progetto

Un osservatorio
in mare aperto

On The Same Ocean è una circumnavigazione a vela di sei anni con una missione: osservare il mare dove cambia davvero, raccogliere dati che la ricerca scientifica non riesce ad avere altrimenti e restituire tutto alla scienza, alle persone, al futuro.

È un laboratorio galleggiante che attraversa tre oceani raccogliendo dati su biodiversità marina, inquinamento e cambiamento degli ecosistemi. A bordo di Aura, una famiglia e il suo equipaggio diventano osservatori scientifici, in collaborazione con il CNR e il Professor Giacomo Bernardi della University of California Santa Cruz.

Rotta Prevista RIMINI
A Bordo di Aura

5 progetti per il mare

Ogni tratta di navigazione alimenta cinque ricerche scientifiche che proseguono per tutta la durata del viaggio.

Durante la navigazione filtriamo campioni d'acqua marina per estrarne il DNA ambientale. Ogni campione racconta quali specie vivono in quell'oceano, in quel momento, in quel punto preciso della rotta. I dati vengono analizzati dal Professor Bernardi alla University of California Santa Cruz. Un campionamento ogni due o tre settimane, per tutta la durata del viaggio.

Stiamo monitorando le stesse specie di pesci in oceani diversi per capire come le popolazioni cambiano geneticamente da un posto all'altro del mondo. Il campionamento è semplice: un frammento di pinna, una provetta con alcool. Ma il dato che produce è raro, perché raramente si riesce a seguire la stessa specie lungo una rotta globale.

Alcune specie si stanno spostando. Seguono correnti più calde, colonizzano acque che non erano le loro, scompaiono da zone in cui erano presenti da secoli. Durante la circumnavigazione osserviamo e documentiamo queste migrazioni, registrando avvistamenti, coordinate e condizioni ambientali in ogni tratta.

Ogni rifiuto avvistato viene fotografato, classificato e georeferenziato. Gli oggetti con maggiore valore narrativo vengono raccolti fisicamente e spediti a terra. Alla fine del viaggio avremo costruito una delle mappe più complete mai realizzate sull'inquinamento negli oceani, oceano per oceano, rotta per rotta.

Gli oceani non sono silenziosi. In collaborazione con il CNR, attraverso registrazioni idrofoniche catturiamo i suoni del mare in diverse zone del pianeta: la fauna marina, il traffico navale, il rumore di fondo che cambia da oceano a oceano. Un archivio sonoro globale che nessun laboratorio a terra potrebbe costruire.

Lisbona — Portogallo38°42′N · 9°11′W
RIMINIPartenza CROAZIA MONTENEGRO ALBANIA GRECIA SICILIACosta nord e Stretto di Messina SARDEGNACosta sud e ovest, fino ad Alghero/Asinara BALEARI VALENCIA GIBILTERRACosta est spagnola → Gibilterra PORTIMAOPortogallo MADEIRA CANARIE CAPO VERDEArrivo, poi partenza traversata TRAVERSATA ATLANTICA CARAIBIArrivo: Barbados / Grenada / St. Vincent BVIRisalita dei Caraibi REP. DOMINICANA PANAMAPrimo stop invernale
02 · La Rotta

Il giro del mondo, miglio per miglio

0
NM percorse
1
Giorno di viaggio
Mar Mediterraneo
Ultima posizione
38°42′N 9°11′W
Oceano Atlantico
Miglia percorse
4.280
di 40.000 nm
Prossimo porto
Las Palmas
~340 nm · 4 giorni
La Barca

Uno yacht diventa
stazione di ricerca e osservazione

La barca Aura in navigazione
Aura · Yacht a vela in alluminio

Aura è la barca di una famiglia. In un viaggio privato intorno al mondo: sei anni, tre oceani, migliaia di miglia lontano da casa. La decisione di mettere questa barca a disposizione della scienza, con tutto quello che comporta in termini di spazio, tempo e impegno a bordo, è un regalo raro. Non capita spesso che un'imbarcazione di questo livello, su una rotta di questo tipo, diventi anche una piattaforma di ricerca.

Aura è uno yacht a vela in alluminio di 31.60 metri. Una barca costruita per stare in mare, non per la velocità, ma per la resistenza e l'autonomia. Le sue dimensioni permettono di ospitare a bordo strumenti scientifici, kit di campionamento e tutto il materiale necessario per cinque progetti di ricerca attivi in contemporanea, senza rinunciare alla vita quotidiana di una famiglia in navigazione.

Specifiche
Lunghezza 31.60 m
Larghezza 6.80 m
Pescaggio 3.60 m
Costruzione Alluminio
Motore Cummins 350 hp
Velocità 12 nodi (max) · 10 nodi (crociera)
Equipaggio 4
Diario di Bordo

Lettere dal mare

Diario di bordo: il primo mattino senza portoMar Ligure
44°07'N, 9°50'E

Il primo mattino

Si mollano gli ormeggi sotto la costa romagnola. L'Adriatico è la prima pagina del diario: acque di casa, da guardare con occhi nuovi.

Alcune specie si stanno spostando. Seguono correnti più calde, colonizzano acque che non erano le loro, scompaiono da zone in cui erano presenti da secoli. Durante la circumnavigazione osserviamo e documentiamo queste migrazioni, registrando avvistamenti, coordinate e condizioni ambientali in ogni tratta.

Tutto quello che raccogliamo viene raccontato mentre succede. Sul portale è possibile seguire la posizione della barca, leggere il diario di bordo e consultare i dati degli avvistamenti aggiornati in tempo reale.

Leggi tutto
Osservatorio scientifico

Cinque ricerche,un solo mare

Lungo la circumnavigazione raccogliamo dati che nessun laboratorio a terra può produrre: la stessa strumentazione, oceani diversi. Cinque progetti attivi in parallelo, raccontati mentre succedono.

RilevamentiCampionamento eDNA
eDNA
Campione #03 — acque costiere
38°42'N 9°11'W · 14 Lug 2026
eDNA
Campione #02 — mare aperto
37°54'N 15°11'E · 28 Giu 2026
eDNA
Campione #01 — partenza
44°07'N 9°50'E · 25 Giu 2026
Pinna
Sarda — Sardina pilchardus
37°30'N 14°08'E · 10 Lug 2026
Pinna
Ricciola — Seriola dumerili
38°07'N 12°34'E · 5 Lug 2026
Pinna
Orata — Sparus aurata
44°07'N 9°50'E · 26 Giu 2026
Fauna
Coro di delfini — alba
39°12'N 13°20'E · 8 Lug 2026
Navale
Passaggio cargo
38°00'N 15°38'E · 2 Lug 2026
Fondo
Soundscape notturno
43°50'N 9°20'E · 27 Giu 2026
Cetacei
Stenella, ~25 esemplari
39°40'N 13°10'E · 9 Lug 2026
Tartarughe
Caretta caretta, 1
37°48'N 16°02'E · 3 Lug 2026
Pesci
Banco di tonni
38°20'N 12°10'E · 30 Giu 2026
Macro
Bottiglia PET, frammento grande
38°42'N 9°11'W · 18 Ott 2025
Micro
Frammenti <5mm, rete Manta
28°06'N 15°25'W · 2 Nov 2025
Ghost Net
Rete da pesca abbandonata, ~15m
24°30'N 18°44'W · 8 Nov 2025
Macro
Cassetta polistirolo, integra
20°12'N 22°30'W · 12 Nov 2025
Inquinamento marino

Archivio degli avvistamenti

Ogni rifiuto significativo viene fotografato, classificato e georeferenziato lungo la rotta. Un archivio aperto a ricercatori e cittadini.              

Mappa in caricamento
847
Avvistamenti
12
Campioni
3
Oceani
4.2k
NM Monitorati
Macro
Bottiglia PET, frammento grande
38°42'N 9°11'W · 18 Ott 2025
Micro
Frammenti <5mm, rete Manta
28°06'N 15°25'W · 2 Nov 2025
Ghost Net
Rete da pesca abbandonata, ~15m
24°30'N 18°44'W · 8 Nov 2025
Macro
Cassetta polistirolo, integra
20°12'N 22°30'W · 12 Nov 2025
Avvistamenti specie marine

Le specie lungo la rotta

Ogni incontro con la fauna marina registrato con specie, coordinate e condizioni ambientali. Un archivio aperto a ricercatori e cittadini.

312
Avvistamenti
48
Specie
3
Oceani
4.2k
NM Monitorati
Cetacei
Tursiope, gruppo di 6
38°42'N 9°11'W · 28 Giu 2026
Tartarughe
Tartaruga Caretta caretta
37°54'N 15°11'E · 12 Ago 2026
Uccelli marini
Berta maggiore, stormo
24°30'N 18°44'W · 20 Nov 2026
Pesci
Pesce volante, banco
14°55'N 23°31'W · 22 Nov 2026
Mappa in caricamento
Inquinamento marino

Archivio degli avvistamenti

Ogni rifiuto significativo viene fotografato, classificato e georeferenziato lungo la rotta. Un archivio aperto a ricercatori e cittadini.              

Mappa in caricamento
847
Avvistamenti
12
Campioni
3
Oceani
4.2k
NM Monitorati
Macro
Bottiglia PET, frammento grande
38°42'N 9°11'W · 18 Ott 2025
Micro
Frammenti <5mm, rete Manta
28°06'N 15°25'W · 2 Nov 2025
Ghost Net
Rete da pesca abbandonata, ~15m
24°30'N 18°44'W · 8 Nov 2025
Macro
Cassetta polistirolo, integra
20°12'N 22°30'W · 12 Nov 2025
Persone e Domande

Una domanda dal mare

Domanda della Settimana
«Quando siete in mezzo all'oceano e non c'è nessuna terra all'orizzonte, di cosa ha paura una persona coraggiosa?»
Dal bordo, settimana 6

Fai una domanda

Scrivi la tua domanda. Cercheremo di rispondere prima possibile.

Risposte Precedenti
«Quanta plastica vedete ogni giorno?»
Dipende dalla zona. Nel Mediterraneo, qualcosa praticamente ogni turno di guardia. In Atlantico aperto è meno frequente ma più grande: bottiglie intere, cassette, reti. Il numero esatto lo registriamo nel database: in questo momento la media è 18 avvistamenti per giorno di navigazione.
Risposta dal bordo · Settimana 3
«I bambini hanno paura in oceano aperto?»
La prima notte senza terra hanno dormito benissimo. Sono stati loro a svegliarci per dire che fuori c'era una stella cadente. La paura, quando arriva, la gestiamo insieme, ed è stata la sorpresa più bella.
Risposta dal bordo · Settimana 8
Partner

Chi collabora al progetto

CNR · Consiglio Nazionale delle Ricerche
University of California Santa Cruz · Center for Ocean Health
Wilderlab · eDNA Sampling
Comitato Scientifico
Filippo Giorgi
Responsabile scientifico generale del progetto.
Fisico del clima, membro dell'IPCC — Intergovernmental Panel on Climate Change — e co-vincitore del Premio Nobel per la Pace 2007 insieme all'IPCC e ad Al Gore. Tra i principaliscienziati italiani nel campo dei cambiamenti climatici e del loro impatto sugli ecosistemi marinie oceanici.
Giuseppe Bucciarelli
Responsabile scientifico generale del progetto.
Biologo marino, documentarista ed esploratore. Fondatore e voce del canale Gli orizzonti dellaMaruzza, tra i più seguiti in Italia sulla narrativa marina e subacquea. Attualmente innavigazione verso la Guinea Bissau, dove documenta e studia gli ecosistemi marini dell'Africaoccidentale.
Giacomo Bernardi
Responsabile scientifico dei progetti di campionamento eDNA e campionamento specie ittiche.
Professore presso il Department of Ecology and Evolutionary Biology della University ofCalifornia Santa Cruz e direttore del Center for Ocean Health, Long Marine Lab. Specialista ingenetica delle popolazioni marine e biodiversità degli ecosistemi oceanici, con ricerche attive intutti i principali oceani del mondo.
Giuseppa Buscaino
Responsabile scientifica dei progetti di campionamenti acustici.
Ricercatrice presso l'IAS-CNR, Istituto per lo Studio degli Impatti Antropici e Sostenibilità in Ambiente Marino, sede di Capo Granitola. Specialista in bioacustica marina e soundscape, studia da anni gli effetti dell'inquinamento acustico sulle specie marine e i paesaggi sonori degli oceani in diverse aree geografiche.                      
Elena Papale
Responsabile scientifica dei progetti di rilevamenti di specie.
Primo Ricercatore presso l'IAS-CNR con specializzazione in bioacustica marina, etologia e conservazione dei mammiferi marini. Ha lavorato su odontoceti, misticeti e pinnipedi dal Mediterraneo all'Artico, studiando gli effetti del rumore antropico sul comportamento delle specie. Autrice di oltre 65 pubblicazioni scientifiche internazionali.
Segui il Viaggio

Resta connesso